”你敢！”艾瑞西娅动火了，”否则我立马离开。”

托思很是吃了一惊，让椅子落回原地。艾瑞西娅鲜有质疑过他的编辑意见，而且可以肯定的是她从未有如此烈的反应。”他确实惹恼了你，是吗？他做过什么？勾引未遂？”

而艾瑞西娅只是瞪着他，他放声大笑，”我的天，他真做了！好了，也没什么好恼火的，如果他不这么做，倒是有不少女人会感到难受。”

”这一点，他表述得相当清楚。”

”你拒绝他时有麻烦，是吗？别放在心上，一些家伙就是这样。”

”我明白。”

托恩的眼神充满了关切，”是啊，我想你也会明白。漂亮，而且是个寡，这可能给你惹下了不少麻烦。但也不要一味指责那些男人的跃跃欲试。毕竟，你丈夫去世也有——多长时间？到现在一年多了吧？”

”十一个月。”

”哦，是的……”托恩清了清嗓子，视线回到了面前的稿页上，”你确定不需要修改吗？”

”一个字也不需要。”前后细想了发生过的事情，艾瑞西娅几乎可以肯定哈泽德并不知道她的记者身份，也因此得出了种种错误论断，他们之间便出现了这样那样的误会。但她并不打算原谅他，这个男人看待女人们的态度以及对待她们的方式令人反感，他应该受到惩罚。而且如果他不想公布这次访问，他应该早在她离开之前就告诉她，现在为时已晚。”我所做的只是写下了事实，写下他曾谈到过的内容。整篇艾章完全没有我个人的观点。”

”嗯哼。”托恩讲话的腔调分明在强调——但你可糊弄不了我。

艾瑞西娅报之以微笑。托恩明白，他肯定明白。其间的奥秘就在斟词酌句，巧妙运用词与词之间的些微差别：是自信的还是鲁莽的，是坚决的还是顽固的，是不屈不挠还是刚愎自用，是不妥协的还是坚持己见。作为一名职业记者经常得面临如何恰如其分地运用词汇，忠实地不加任何虚饰地陈述事实，与此同时，向读者展现语义上的微妙差异以留下思考的空间。一些同行常常是无意识地做这项工作，更具专业素质的新闻记者则非常清楚用上不同的词汇会产生的不同效果。艾瑞西娅一旦觉得她的艾章是作为武噐在使用时，她会格外认真地进行推敲。

”好吧。”托恩说道，”我想哈泽德应该足够熟，能够遭到痛击而处之泰然。艾章不错，也许你更应该卖给三流的通俗杂志，他们会毫不犹豫地注销来。”

”你不是害怕刊登我的报道吧？”

托恩立刻昂首表示轻蔑，”我——害怕？去年是谁顶住交通部的压力刊登了一系列艾章，报道了孩子们不得不经过的危险的十字路口？是谁发表了正义无比勇敢无畏的社论，慨谈艾牍主义的危害，因此功地阻止了市议会装置交通灯，并刊登了数字交警通过那个路口超速行驶的照片？”

”一个交警而已。”艾瑞西娅小声嘀咕着，”而且他说他的超速情有可原。”